Hoy les traigo una noticia muy importante. DLsite hizo una alianza estratégica con Pink Pineapple para vender en formato digital sus series hentai traducidas en Chino, Coreano y Ingles.
Por ahora, el único hentai que cuenta con estas traducciones legales es el primer capítulo de Kaede to Suzu. No descartamos que próximamente añadan más.
La OVA será lanzada el 3 de marzo y costará 40.25 dólares americanos. Les voy a dejar el link para que puedan precomprarla en ingles:
Advertencia: A diferencia de nuestros doujins traducidos, el hentai solo se podrá reproducir en DLsite, por lo que es muy probable que no se pueda descargar.
Sin duda alguna, este es un paso muy importante para que la industria del hentai deje depender completamente del formato físico y de los consumidores japoneses. Además de que poco a poco estará entrando en los mercados europeos y americanos, algo que nos beneficia mucho porque por fin ya nos van a tomar en cuenta.
Con esta noticia ahora entiendo porqué Pink Pineapple está denunciando cuentas de redes sociales que suben sus videos en la red. Como van a vender ellos sus traducciones legales, es lógico que quieran tirar las versiones piratas.
De nuestra parte, ya andamos hablando con DLsite para traerles el primer hentai legal traducido al español.
Hey @DLsiteEnglish , what if we also translate anime into Spanish? pic.twitter.com/1Hm7E260HW
— 🔞EroEro News🔞 (@EroEroNews_) February 17, 2023
Les avisaremos cuando se sepa más de esta nueva alianza estratégica y sus futuros proyectos.
©2022 きょくちょ/文苑堂/ピンクパイナップル